S-Payment et ePages s’associent pour accélérer la numérisation du commerce

Stuttgart/Hambourg, 23 juin 2025 – S-Payment, le centre de compétence paiement du groupe financier Sparkasse, et ePages, premier fournisseur européen de solutions e-commerce basées sur le cloud pour les PME, lancent un partenariat stratégique pour accélérer la numérisation du commerce. Dès maintenant, toutes les Sparkasse en Allemagne peuvent proposer à leurs clients professionnels la solution de création de sites “S-WebSolutions”. Elles accompagnent ainsi les petites et moyennes entreprises dans leur transition numérique et leur offrent différentes solutions pour se lancer rapidement dans le commerce en ligne.

“S-WebSolutions” comprend les deux produits “S-WebSite” et “S-WebShop”, développés par ePages spécialement pour les besoins du commerce physique. Avec “S-WebSite”, les PME peuvent créer une présence en ligne solide, accroître leur visibilité, rendre leurs produits et services accessibles 24h/24 et atteindre de nouveaux clients bien au-delà de leur région. Avec “S-WebShop”, même les petits commerçants peuvent proposer leur assortiment en ligne à coût modéré et augmenter leur chiffre d’affaires.

Configuration basée sur l’IA avec ePages Copilot

Grâce au nouvel ePages Copilot, un assistant de configuration basé sur l’IA, les entreprises peuvent créer un site web ou une boutique en ligne professionnelle en quelques clics. Les commerçants peuvent commencer avec un site web économique permettant déjà de présenter des produits. Si nécessaire, il peut être étendu facilement en une boutique en ligne complète avec panier et options de paiement intégrées.

Les fonctionnalités cross-border intégrées par ePages permettent également aux petits commerçants d’expédier leurs produits dans toute l’Europe et de traduire automatiquement leurs offres en jusqu’à onze langues. Cela permet aux fournisseurs de produits très spécialisés de réduire leur dépendance aux fluctuations de la demande nationale et de développer leur activité à l’international. Des modules B2B supplémentaires permettent également de gérer des commandes plus complexes de clients professionnels, souvent avec des conditions personnalisées.

« Notre partenariat avec ePages nous permet d’accompagner efficacement l’activité commerciale jusqu’ici principalement régionale de nos clients professionnels vers le monde numérique », souligne Christian Plaza Bartsch, directeur général de S-Payment. « Avec S-WebSite et S-WebShop, nous proposons des solutions sur mesure qui facilitent l’entrée dans le e-commerce tout en garantissant sa pérennité. »

« Grâce à ce partenariat, nous atteignons directement des centaines de milliers de clients professionnels de Sparkasse », explique Wilfried Beeck, CEO de ePages. « Nous pouvons les aider à digitaliser leurs processus simplement et à moindre coût, et à proposer leurs produits au-delà de leur région, voire à l’international. Les nouvelles fonctionnalités d’IA intégrées, comme les traductions automatiques, ouvrent de nouvelles perspectives de croissance pour le commerce régional. »

---

S-Payment GmbH:

S-Payment GmbH, filiale à 100 % du groupe DSV, est le centre de compétence paiement du groupe financier Sparkasse. L’entreprise développe et commercialise des solutions de paiement complètes, adaptées aux différents groupes cibles et omnicanales pour les clients particuliers et professionnels des Sparkasse, aussi bien pour le point de vente que pour le e-commerce et le m-commerce. Cela inclut notamment le paiement sans contact par carte et smartphone (application “Mobiles Bezahlen” pour Android ainsi qu’Apple Pay avec Sparkasse).

S-Payment agit comme partenaire global des Sparkasse. Elle conseille les établissements dans toute l’Allemagne sur les produits innovants et met en lumière les tendances du marché. Elle développe également la présence des solutions de paiement du groupe Sparkasse dans de nouveaux marchés (par exemple l’e-mobilité, les véhicules connectés, le point de vente digital) et conçoit des services à valeur ajoutée offrant des avantages supplémentaires aux clients.

Contact presse:

Stephan Arounopoulos
Corporate Communications Manager
Tel.: +49 711 782 99 – 230
stephan.arounopoulos@s-payment.com

---

ePages:

ePages (www.epages.com) est le principal fournisseur de plateformes de commerce cloud pour les petites et moyennes entreprises en Europe. Plus de 100 000 entreprises exploitent leurs sites web et boutiques en ligne avec ePages. Des mises à jour régulières et des intégrations basées sur l’IA garantissent des présences en ligne toujours à jour. ePages collabore avec plus de 80 partenaires technologiques pour proposer des fonctionnalités innovantes en marketing en ligne, marketplaces, comparateurs de prix, paiement, logistique, ERP et plus encore. Le siège de l’entreprise est à Hambourg, avec des bureaux à Berlin, Jena, Londres, Barcelone et Bilbao.

Contact presse:

Sarah Böhm
PR & Content Manager
Tel.: +49 40 350188-264
s.boehm@epages.com